一对“姐弟”移民欧洲，齐心面对困境与挑战。

当他的父亲去世后，警察局长纪尧姆继承了家族的保龄球馆。他决定将其交给他被抛弃的同父异母的兄弟昆汀来管理。昆汀的冲动行为和他对保龄球馆的不可思议的管理使纪尧姆无法全身心投入到调查该市发生的一系列年轻女性谋杀案中。

故事以抑郁症患者布兰丁为中心。离婚后，她现在无助地看着她唯一的儿子离开她去巴黎生活。如果由她自己决定，她会突然与玛加莉重新取得联系，而她从青少年时期就没有见过她。那时，他们风趣、亲密、无忧无虑。他们也都对蓝色巨人充满热情。事实上，他们发誓有一天要去阿莫尔戈斯，尝试追随恩佐和雅克·马约尔的脚步。如果他们今天去旅行怎么办？即使他们不再有太多共同点......