加布瑞尔（凯夫·亚当斯 Kev Adams 饰）表面看来是一个文质彬彬的男人，对待女性非常的绅士，但实际上，他患有爱情上瘾症，任何女人的气味和笑容在他眼里都有着无法抵挡的致命吸引力。这种上瘾症的症状在日益加重，已经开始影响到了加布瑞尔的正常生活了。加布瑞尔意识到，是时候给自己治治病了。于是，加布瑞尔找到了一家专门对症下药的培训公司，在那里，他结识了名叫玛利亚（梅兰妮·贝尔内尔 Mélanie Bernier 饰）的女子。这个神奇的女子会如何治疗加布瑞尔的顽疾呢？加布瑞尔又能否抵挡得住玛利亚所散发出的致命吸引力呢？一场轻松搞笑的爱情喜剧在两人间拉开序幕。

“如今的年轻人并没有比以前更好或更坏：只是有所不同。” 22 岁的佐伊 (Zoé) 厌倦了听到“这很正常，你还年轻！”她决心阻止这场正在酝酿的阴谋，并团结了自己周围的一代饥饿人民。他们共同宣告自己对美好未来的坚定承诺！