巴士底歌剧院地下六层的演出结束后，图雷尔教授和他的团队就开办了他们的“商店”。这项服务为情侣们提供了以最美好的方式告别的机会：回收布景、演员和乐手。今晚，我们将跟随蒂博的故事：一个无法与爱人告别的男人。

　西奥在和前女友分手后遇到了玛农并相爱，斯坦为了挽救自己即将结束的婚姻而重新追求自己的妻子卢娜并拯救了他们的婚姻，朱莉解开与自己丈夫的误会重修于好。每对情侣或夫妻对于爱情的呈现形式都不一样，但都逃不出真心换真心，即便会出现各种误会，各种吵架冷战还有维护面子，但只要双方之间存在真爱，那么就可以打败爱情路上的坎坷。

今天的阿尔及利亚：三个故事，三代人。穆拉德，一位离过婚的房地产开发商，觉得身边所有人都在逃避他。艾莎，一个年轻的女孩，在情人和未婚夫之间两难挣扎。达曼，一位神经学家，在婚礼前的一天突然被他的过去所困扰。

　　1969年法國漢斯，香檳日報的體育記者庫塔因採訪槓上足協，被調去和女祕書艾曼紐一起籌備年度慈善義演。保羅想了個瘋狂點子：舉辦史上第一場全女子足球賽！在那個老婆參加球隊需要丈夫簽同意書的保守年代，庫塔找來漂亮寶貝珍娜、被暱稱阿嬤的蕾蒙，還有深藏不露的黃金腳艾曼紐。這群娘子軍將法國足球踢出新境界！

在巴黎学习了五年的Arash觉得不适应法国的生活，决定回到伊朗。他的两个朋友为了让他改变主意，决定带他旅行，穿越法国。