乔治是个典型的失败者，辛苦写的剧本从不被重用，女朋友和他分手，连昔日的好友也开始嫌弃他。某夜，一个自称“雷克斯”的声音宣布接管乔治身体的控制权，他无法控制自己的行为。影视公司老板突然大献殷勤，原来是一场骗局，乔治伤透了心。万念俱灰的乔治感觉生活毫无意义，决定与雷克斯同归于尽，关键时刻雷克斯力挽狂澜，乔治也认识到了自己的逃避和懦弱。最终，乔治和雷克斯合作走出阴影，重新获得事业的成功并赢得了爱情。

　　影片的主人公泽皮（Zipi ）和扎佩（Zape）来自西班牙广为人知的漫画，就像法国的“小淘气尼古拉”和英国的“哈利波特”，他们的名字合在一起是西班牙语中“混乱”的意思。他们于1947年在漫画家José Escobar Saliente的笔下被创造。泽皮和扎佩是一对双胞胎，喜欢冒险，每每总能以机智化险为夷。他们在学校里专司调皮捣蛋。他们都是狂热的足球迷。两个人最大的区别是一个黑发，一个金发。