钱德勒和迈尔斯出席了布坎关于白教堂谋杀案的新书发布会，一位古怪老妇人路易丝·艾弗的神秘言论令他们困惑不已。与此同时，年迈的流浪汉亚历山大·祖卡诺夫被引诱到一栋墙上有奇怪标记的房子里，在那里被压死。他临死前将凶手的名字改成了多萝西·凯德。迈尔斯和钱德勒来到祖卡诺夫的旅馆，得知其他住户都害怕他，把他当作巫师。布坎证实祖卡诺夫是保加利亚特工，军情六处的斯特拉·奈特则指认他曾审讯过前英国间谍克里斯平·温菲尔德。温菲尔德接受讯问后被释放，但他告诉警方，祖卡诺夫的死法是16世纪对女巫的惩罚。与此同时，与姐姐塞西莉亚一起生活的多萝西·凯德也被谋杀了，像中世纪的女巫一样被烧死在火刑柱上。

布朗神父（Mark Williams饰演，他是哈利珀特系列里的Arthur Weasley，英国喜剧演员，编剧和主持人）是切斯特顿笔下的著名侦探，矮个子，圆脑袋，身材胖儿可爱。手边常有一把标志性的大雨伞，他天性怕羞，说话有些结巴，看起来憨厚纯真，似乎与探案不搭边，却大智若愚，有着很锐利的直觉。

《坏教育》由杰克·怀特霍尔编剧并主演，讲述了英国教育体系有史以来最糟糕的老师阿尔菲的故事，他是一个比他的学生更糟糕的孩子。