年年夏日

一位投资银行家（保罗·默丘里奥饰）前往路易斯安那州，想抢到一位古怪百万富翁（马尔科姆·麦克道威尔饰）的生意，但却与他好色的妻子、狂欢节以及（可能）撒旦教派扯上了关系。新奥尔良及其周边发生的事件永远改变了他，也让他对美国梦有了新的看法。

　在马丁·斯科塞斯和托德·菲利普斯（《宿醉》）接连放弃执导《赌棍》后，《猩球崛起》导演鲁伯特·瓦耶特接下了这个翻拍项目。导演定下后，马克·沃尔伯格也确定加盟，出演男主角。最早马丁·斯科塞斯谈这个项目时，选定的男主角是莱昂纳多·迪卡普里奥，可惜斯科塞斯最终放弃了。老版《赌棍》由卡雷尔·赖兹执导，詹姆斯·凯恩主演，于1974年上映。影片改编自陀思妥耶夫斯基的短篇小说，讲述了一名嗜好赌博的大学教授，让学生打假球以使自己在赌局中牟利，他的生活随着赌博开始失控，他拿一切东西打赌，最后陷入了万劫不复的泥潭之中。新版《赌棍》请到凭《无间行者》获奥斯卡最佳改编剧本奖的威廉·莫纳汉执笔剧本。导演鲁伯特·瓦耶特之前曾被传为《星际迷航3》的候选导演，但目前并没有消息确认这一传言。马克·沃尔伯格目前正在忙《变形金刚4》，因此《赌棍》可能明年才能开拍，影片由派拉蒙出品。

新婚夫妇艾玛与大卫在蜜月期间，艾玛不幸遭到攻击，大卫却拒绝配合调查，此异常的行为使他成为头号嫌疑犯。艾玛不愿接受这个解释，但她真的认识自己的丈夫吗？

电脑文书保罗（Griffin Dunne 饰）下班后去餐厅宵夜，他手上的《北回归线》让邻座的神秘女子玛西（Rosanna Arquette 饰）上前搭讪，玛西留下电话号码，并向他介绍与自己合租的女雕塑家琦琦。保罗为追求一段艳遇，在午夜时分拨通了玛西的电话，玛西家中因纸糊雕塑显得凌乱不堪，她本人则急于喋喋不休的倾诉，让保罗无法得逞，保罗不能忍受那个没有露脸的男人“富兰克林”与玛西的神经质表现，在急欲返家之时，却又卷入了连串麻烦，与酒吧老板、酒吧女招待、朋克青年们、两名窃贼、开冰激凌车的女青年等等纠缠不清，似乎在这个夜里，所有人都在妨碍保罗回家。

艾萨因被指控偷盗了50美元而遭到殴打，当他的房东来讨要房租时， 艾萨怒火攻心下开枪射杀了他，警察质询了所有房客但没有怀疑到艾萨身上。回房后，艾萨由于体力不支得到了漂亮邻居玛利亚的帮助，并且玛利亚还帮助他向暴徒支付了50美元。艾萨向她承诺愿意为她做任何事，同时告诉了玛利亚他在电视剧中做小配角的工作。 玛利亚的丈夫外出打工，将玛利亚和孩子留在家中置之不理，当他回来时还暴打了玛利亚一顿以后，玛利亚要求艾萨杀了自己的丈夫...... （豆瓣电影字幕翻译2.0小组）

暑假，十二岁的双胞胎凯文凯武央求母亲给他们买新自行车。他们骑着新自行车带着同村小孩兴奋地在路上飞驰，结果遇上了邻村的康康，后者嘲笑他们虽买了新车，却连放双手骑都不会，丢人现眼。双胞胎受了刺激，为战胜康康，开始勤学苦练，但好静的凯文渐渐力不从心，放弃了练习。凯武刻苦训练并最终取得了胜利。这份对凯武独有的称赞让凯文难堪，他暗下决心也要学会放手骑车，但始终没有学会……

北京某医科大学的医学博士生董秋雯梦见弟弟董秋华被杀，在回山村老家寻找弟弟的过程不仅德高望重的崔茂山和村里人对董秋雯的态度发生了变化，连母亲也开始埋怨女儿做事太鲁莽。但董秋雯却不为所动，最终发现了事情的真相。

民国年间，上海滩恶霸黄四爷强占身有体香的年轻女学生陈幕贞为自己的姨太太，并从制香唐家手中强买古宅金屋藏娇。黄四爷于古宅之中偶然发现一种神秘香料，闻之上瘾，欲罢不能。唐家后人唐奕达本是一名中医，为重振家业，便答应黄四爷入住古宅研制密香。唐奕达在古宅中发现密室，并逐步揭开了关于用人体制作皇家密香的恐怖奥秘，而在制香过程中，唐奕达也与陈幕贞暗生情愫。唐奕达在善良的下人傻强的帮助下，最终打败了因香发狂的黄四爷，逃出这个让他们失魂落魄的古宅。

17岁的Jack，17岁的Lisa，10岁的Mathis，突然变成了孤儿。而他们每个人都在用自己的方法去应对这场突如其来的家庭灾难。

大胡子莫里斯（蒂莫西•斯波 Timothy Spall  ....Maurice Purley 饰）是一个出色的摄影师。他的妻子莫妮卡劝他为当清洁工的侄女罗克珊举办一个派对，庆祝她的21岁的生日，因为罗克珊的母亲辛西娅（布伦达•布莱西恩 Brenda Blethyn 饰）手头没什么钱。所以，弟弟莫里斯愿意为姐姐出点力。在筹备生日宴会的过程中，辛西娅突然接到了一个神秘的黑人女子霍顿斯（玛丽安•吉恩•巴普迪斯特 Marianne Jean-Baptiste 饰）的电话，经过攀谈，她得知霍顿斯是生活在伦敦的黑人配镜师，并且母亲刚刚去世。两人见面后，霍顿斯跟辛西娅讲述自己的身世，这个隐私直接影响到了罗克珊的生日派对……本片获得第49届戛纳电影节最佳影片金棕榈大奖，布伦达•布莱西恩获最佳女演员奖。

由芭乐，峰洋影视，乐桔影视联合出品，青年导演梁锋执导的电影《那年匆匆》讲述了一对高中情侣，女孩患病将要不久人世，本来叛逆、不求上进的男孩却成熟起来，帮助女孩完成最后一个愿望，他带着女孩走遍附近所有的山峰、海边、公园，男孩带着相机把女孩最美的时刻一一记录下来。在一次拍摄日出的时候女孩忽然晕倒，醒来后就在家附近的医院。女孩对自己的身体很清楚，于是，她对男孩说把他们剩下的旅程走完，记录下最美的日出。把男孩支走后，女孩做了一个惊人的决定，她要像荆棘鸟一样，给男孩留下最后的礼物。就在朋友们的帮助下，女孩忍受着病痛的折磨，坚持把一首歌从作曲到作词全部完成。可是女孩的声带已经无法发出声音，因为她的声带已经被病痛折磨的经受不住声带哪怕最轻微的震动，但是女孩不放弃，一遍又一遍的反复尝试发出声音，铁杵磨成针，女孩终于独立完成了整首歌的录制。当男孩收到女孩朋友们的电话，　由芭乐，峰洋影视，乐桔影视联合出品，青年导演梁锋执导的电影《那年匆匆》讲述了一对高中情侣，女孩患病将要不久人世，本来叛逆、不求上进的男孩却成熟起来，帮助女孩完成最后一个愿望，他带着女孩走遍附近所有的山峰、海边、公园，男孩带着相机把女孩最美的时刻一一记录下来。在一次拍摄日出的时候女孩忽然晕倒，醒来后就在家附近的医院。女孩对自己的身体很清楚，于是，她对男孩说把他们剩下的旅程走完，记录下最美的日出。把男孩支走后，女孩做了一个惊人的决定，她要像荆棘鸟一样，给男孩留下最后的礼物。就在朋友们的帮助下，女孩忍受着病痛的折磨，坚持把一首歌从作曲到作词全部完成。可是女孩的声带已经无法发出声音，因为她的声带已经被病痛折磨的经受不住声带哪怕最轻微的震动，但是女孩不放弃，一遍又一遍的反复尝试发出声音，铁杵磨成针，女孩终于独立完成了整首歌的录制。当男孩收到女孩朋友们的电话，知道她非要这么做的时候，男孩立即就动身回了医院，那时，女孩已经录完了整首歌曲。女孩的身体已经非常虚弱了，她的最后一个要求就是让男孩看着她睡着，手术结束后，女孩的妈妈给了男孩一个u盘，女孩说到：再也不能陪你看日出了，不过不要怕，是你陪着我睡着的，我爱你。

（萤萤@追新番字幕组原创翻译 转载请注明出处） 冷静自我的大学心理学副教授成海朔（山下智久饰）此次将面对让其不再游刃有余的强敌。不直接出手就能巧妙操控人心，被称为“操控怪”的精神病男子。面对这样危险的男人，成海甚至出现了情绪激动的镜头。上一部温柔的成海朔，此次将直面精神病者。不光是语言， 与其面对面直接交锋的场景更是本剧的高潮。