当钝感蜗牛遇上霸道狮子，情思迟迟难以传递；当天才新人女警遇上深沉资深神探，理念碰撞火花不断，扑朔迷离的案情困局待破……
这一季深入探讨了导演杰克与他之间错综复杂的关系；演员迪安、拉菲和阿诺德；音乐家罗马；还有服装设计师图阿。
