轮椅上的竞技
2.0|12月22日 11:27 |正片
简介:

围绕“Quad Rugby”(肢体缺陷榄球队)的美国国家队运动员的心路历程。虽然坐在轮椅上比赛,但球员的肢体碰撞甚多,流汗流血固然是常事,尿袋被撞爆也很常见。由于他们较一般的运动来得暴力激烈(跟《疯狂轮滑》有一拼),未易名为“Quad Rugby”前,这种运动有一个很血腥的名字───“Murderball”(谋杀球)。片中的男主角——今年30岁的马克·祖潘于18岁时因交通意外令双脚永久残废,余生要坐轮椅度日,但他从“Quad Rugby”中找到了人生意义。贵为美国国家队王牌球员的马克在球场上身手矫捷,充满斗志,面对强敌加拿大队时所激出的爆炸力惊人,其出色表现被《Entertainment Weekly》封为暑假最让人惊喜的动作英雄。影片于今年初在圣丹斯电影节上映,好评如潮。权威电影杂志《Premiere》及《Hollywood Reporter》大赞趣味与暴力兼备,也有娱乐性。评论认为此片可问鼎2006年奥斯卡“最佳纪录片”一奖。

猜你喜欢
换一换
838
2.0
正片
出口雷蒙德
2.0
上映时间:12月20日 15:12
主演:Philip Rosenthal
简介:

经典美剧《人人都爱雷蒙德》不仅在美国拥有众多粉丝,其魅力还席卷了全球多个国家和地区。一部名为《出口雷蒙德》的纪录片,让美国观众有机会了解“雷蒙德”走出国门亮相俄罗斯的经历。《人人都爱雷蒙德》是哥伦比亚广播公司出品的一部经典王牌喜剧,展现的是一个美国普通家庭的日常生活。整部剧集充满了美式幽默,再加上对小人物的细腻刻画,让它吸引了很多电视观众的目光,粉丝遍布全球。和任何影视产品一样,要想出现在其他国家的电视荧屏上,就需要经历重新编排和翻译等诸多复杂工序。原剧集编剧之一菲利普·罗森塔尔,就有幸参与了俄罗斯版本的编译工作。在工作中他发现,这着实是个搬上大银幕的好题材,于是便把整个编译过程拍摄下来,制作成了这部纪录片《出口雷蒙德》。从影片的片段中不难看出,由于美国和俄罗斯两个国家的文化和观念都非常不一样,《人人都爱雷蒙德》的译制过程中经常会发生让双方人员都摸不着头脑的搞笑事情。不少在美国人看来极具幽默感的笑料,俄罗斯人却无动于衷。罗森塔尔笑称,碰到这种情况,往往需要找来对两国情况都很了解的翻译协调解决。

838
正片
出口雷蒙德
主演:Philip Rosenthal
评论区