忧伤的情歌（国语版）

根据李珈西小说《经年》改编，在经年景区里，导游小依喜欢歌舞表演者云彬不敢表白，清洁工小玲爱慕的表演者清水不置可否，世界上最遥远的距离就是一个假装不知道、另一个却打死不说，汤面奶奶和雪糕奶奶是一对双胞胎，雪糕奶奶卖的“亲嘴雪糕”据说吃了会想亲嘴，有一天，景区发生了一场传染病…

Photographer Charles Castle is numbed with grief following the death of his beautiful bride. He goes off to war, working in the trenches as a photographer. Following the war and still in grief Charles is given some photographs purporting to be of fairies. His search for the truth leads him to Burkinwell, a seemingly peaceful village seething with secrets where he becomes drawn ...

二十年前的狄龙，桌球技术高超，拳脚了得，后因为一场拳赛得罪了幕后操纵大哥，结果要天涯漂泊，以行船为生。如今，狄提早退休，重临香港，遇上青年蒋庆龙。蒋因追求老闆妹妹梁婉静而与码头货运少东罗润平常起衝突，狄为扶持蒋，利用生活实例鼓励蒋不断奋斗。蒋於一次争夺梁的过程中，将罗打伤，狄往解围，并约定三个月后双方擂台打拳以定强弱…

杨晨、李凯、七叔三人合伙从事走私生意，一直顺风顺水，一日杨晨李凯去码头接货，被警察围堵，杨晨起疑，摆脱追击后回到七叔处三人对峙，杨晨在得知这次走私的是一批毒品之后大怒，扬言退出，李凯找杨晨劝说无果动了杀心，不料在二人搏斗过程中杨晨失手反将李凯杀死，恰巧整个过程被杨晨的手机录了下来，但是在逃跑过程中手机却离奇失踪，杨晨无奈努力寻找手机证明自己的清白，另外在跟好友小文的提示下发现这是一场阴谋，而就在此时，杨晨拨打自己丢失的手机却意外的联系到了另一个时空的自己，就在另一个时空，发生的是同样的事情，但是杨晨跟李凯的关系却是完全相反的，而第二个时空的杨晨这时也收到了第一个时空杨晨录的视频，在两个时空的交错碰撞中，这个阴谋的幕后黑手渐渐浮出水面…

NJ（吴念真）是个很有原则的生意人，同妻子敏敏（金燕玲）、女儿婷婷（李凯莉）、儿子洋洋（张杨洋）以及外婆住在台北某所普通公寓里。小舅子的一场麻烦婚礼过后，因为外婆突然中风昏迷，他迎来更加混乱的日子。敏敏公司、家里两头跑，时常感觉自己要被耗空；婷婷一直为外婆的中风内疚，恋爱谈到中途发现自己不过是替代品；NJ更是麻烦重重，公司面临破产，他又不愿放下别人眼里一文不值的自尊。一家人里，似乎只有洋洋没有烦恼，他平静地用照相机拍着各种人的背面，帮他们长出另一双眼睛，然而，洋洋简简单单的一句话，道出更深的悲凉。

影片讲述了古代的武馆忠义山庄原本和平安宁，但突遭各种小妖怪的骚扰。武馆的小雅为了救被竹叶青蛇精咬伤的师兄，私自放了那条被封印了500年的蟒蛇精。重获自由的蟒蛇精被捉妖奶奶收回了法力，她只能靠帮小雅她们打妖怪、以积攒的功德来孵化蛇蛋，直到蛇蛋破壳之日她才能重获法力。就这样，蟒蛇精阴差阳错成了山庄的安全使者，与武馆的孩子们一起降服了很多小妖怪。

奥地利年轻的皇后茜茜（罗密·施奈德 Romy Schneider 饰）遍访匈牙利，感受到这里的人民对她毫无政治性的热情，她深深地喜欢上了这个国家和人民，这也是唯一一种能让她逃离维也纳皇室生活压力的办法。然而，当她和安德森伯爵在匈牙利安抚不愿屈服的贵族时，皇太后苏菲（Vilma Degischer 饰）却在散布茜茜与伯爵之间的谣言。弗兰兹（卡尔亨兹·伯恩 Karlheinz Böhm 饰）一直埋头国事，任凭母亲苏菲去干预朝政，甚至包括女儿的抚养问题。当茜茜被诊断患有严重的肺结核病时，弗兰兹竟然依从母亲的意思让医生将女儿从茜茜身边带走。茜茜被送往遥远的岛上养病，孤独无助的她在母亲的精心呵护下，身体逐渐康复。茜茜病愈之后陪同弗兰兹前往意大利北部进行访问。那里的民族主义者们强烈地反对奥地利的统治，对整个王室表现出很大的敌意。但是，当茜茜和她的女儿在圣马可广场重聚时，意大利人民被善良的茜茜感化了，他们热情地欢迎她和女儿的团聚

三名大陆赴港的毛贼在白天抢劫金铺后，遇上巡警慌张逃亡，其中一人逃入另一帮被警方通缉多时并配备有强大火力的大陆悍匪躲藏的大厦，紧接着，警方重案组的命运被这两帮歹徒意外牵连，当他们以为成功打死悍匪可以放松庆祝时，又碰上那两个漏网的毛贼，一轮混战后，事情顿时变得非常突然。而与警匪交战主干线并行发展的爱情线来得也非常突然。重案组干将钟健（任达华）和李森（刘青云）在办金铺劫案时巧遇以前认识的茶餐厅老板，就她的芳心到底属谁，众人猜测一番后得到吃惊答案。

将司（阿部宽 饰）是一个来自日本的黑社会头目，在一次与泰国黑帮的交易冲突中，对方容貌妖艳、身手矫捷的女子成员阿欣（Ammara Siripong 饰）引起了他的注意。在此之后，两人开始交往，然而日本和泰国的帮派冲突却逐渐升级。最终，阿欣为了救心上人而背叛了自己的老大。将司迫于无奈逃回日本，阿欣则留在泰国，独自生下女儿阿珊。阿珊从小患有自闭症，但她却有着非凡的能力，她能迅速记下并掌握复杂的格斗动作。数年过后，成年的阿珊（杰佳·亚宁 JeeJa Yanin 饰）俨然成长为一个出色的格斗高手。

该片讲述了刑警队队长董国强和方言等不畏艰辛、排除重重阻碍，终于破获了诡异的“坟地藏尸案”，新入警的刑警方言也在案件的侦破中得到了成长，完成了以父亲方志勇为代表的老一辈刑警夙愿的故事。

戴茜（杰西卡·坦尼Jessica Tandy 饰）小时候在贫民地方长大，丈夫生意的崛起才让他们家过上富足日子，所以戴茜非常节俭。现在她年事已高，不能自己开车了，儿子为她请来黑人司机霍克（摩根·弗里曼 Morgan Freeman饰），但是戴茜却十分不喜欢。她起初逃避出行 ，因为不想让霍克当上司机，后来她才觉得，儿子付了钱却不用他干活，似乎太不划算，于是终于给了霍克第一次为自己开车的机会。霍克是一个非常善良淳朴的男人，他知道自己不被接受，并没有把不快放在心里。相反地，他处处关心戴茜的生活，也慢慢了解戴茜坚守原则的执著性格。戴茜对霍克的排斥开始慢慢消融，直至几年间她终于发现，霍克是一个很值得信赖的朋友。于是，戴茜教会不识字的霍克传授认字，霍克也成为了戴茜晚年最贴心的朋友。

影片讲述了幼年丧父的捉妖师关灯，靠着自己捉妖驱魔的技法维持生计却意外地卷进了西方恶魔的大阴谋，一场浩劫将血洗恶魔镇。关灯在恶魔镇经历了悲喜离合，他与恶魔镇的羁绊也越来越深。善良正义的关灯决定肩负起恶魔...